Diccionari anglès-català: «encara menys»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «encara menys»

català → anglès

encara menys adv 

  1. even less

encara menys expr 

  1. never mind
      Amb prou feines ho puc entendre, encara menys explicar-ho — I can barely understand it, never mind explain it.

ara encara menys adv 

  1. now even less
Exemples d’ús (fonts externes)
French has even fewer adepts. El francès té encara menys adeptes.
Font: MaCoCu
And even less for my romances. I encara menys per als meus romanços.
Font: MaCoCu
The game had little activity and even less support. El partit tenia poca activitat i encara menys suport.
Font: Covost2
In addition, they were even less effective in color tattoos. A més, resultaven encara menys eficaços en els tatuatges de color.
Font: MaCoCu
In general, auxiliary parameters are designed to try to transmit even fewer coefficients. En general, els paràmetres auxiliars estan dissenyats per intentar transmetre encara menys coeficients.
Font: Covost2
In the Finnish language, this adverb type is rare, even rarer in the singular. En l’idioma finès, aquest tipus d’adverbi és poc freqüent, i encara menys freqüent en singular.
Font: Covost2
And that it is not our business to have any hand or contrivance therein; nor to be busy-bodies above our station, much less to plot and contrive the ruin, or overturn any of them, but to pray for the king, and safety of our nation, and good of all men. I que no ens pertoca de tenir-hi art ni part, ni entremetre’ns per damunt de la nostra posició, i encara menys de conspirar i treballar per la ruïna o la caiguda de cap d’aquests, sinó de pregar pel rei, i la seguretat de la nostra nació i el benestar de tots els homes.
Font: riurau-editors
There are even less students that can explain the cause and realities of the wars. Són encara menys nombrosos els estudiants que saben explicar les causes i les realitats d’aquestes guerres.
Font: MaCoCu
Despite this, still less than half of these surgeries are performed this way in Europe. Tot i això, encara menys de la meitat d’aquestes cirurgies es duen a terme d’aquesta manera a Europa.
Font: MaCoCu
So it either has few shops and fewer shoppers, or it’s abandoned and crumbling into ruin. Així que o bé té poques botigues i encara menys botiguers o bé està abandonat i caient en la ruïna.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0